2018-10-262018-10-262016Морские биологические исследования: достижения и перспективы: в 3-х т. : сборник материалов Всероссийской научно-практической конференции с международным участием, приуроченной к 145-летию Севастопольской биологической станции (Севастополь, 19–24 сентября 2016 г.) / под общ. ред. А.В. Гаевской. – Севастополь : ЭКОСИ-Гидрофизика, 2016. – Т. 2. – 501 с.https://repository.marine-research.ru/handle/299011/3235Application of satellite data to assess primary production characteristics of marine waters is limited by an accuracy of algorithms. Regional algorithms, which take into account spatial and temporal variability of bio-optical properties of the sea, transform correctly the satellite optical signal in the water productivity indicators. In this paper the bio-optical research in the Black Sea has been reviewed. The main results, their assimilation in regional models and perspectives in their applications for operative monitoring and forecasting of the Black Sea ecosystem state have been considered.Возможность использования спутниковой информации для оценки первично продукционных характеристик морских акваторий ограничена точностью используемых алгоритмов. Региональные алгоритмы, основанные на знании пространственной и временной изменчивости биооптических свойств конкретных бассейнов, позволяют корректно трансформировать сигнал спутника в показатели продуктивности вод. В работе приводится обзор развития биооптических исследований в Чёрном море, рассматриваются основные результаты, их реализация в региональных моделях и перспективы их дальнейшего использования в свете создания системы оперативного контроля и прогнозирования состояния экосистемы Черного моря.ruбиооптические показателимоделиспутниковые данныеЧерное мореБИООПТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ЧЁРНОМ МОРЕ: РЕАЛИЗАЦИЯ В МОДЕЛЯХ, ОСНОВАННЫХ НА СПУТНИКОВОЙ ИНФОРМАЦИИBIO-OPTICAL RESEARCH IN THE BLACK SEA: APPLICATION FOR MODELLING BASED ON REMOTE SENSING