Использование пространства - один из основных вопросов экологии диких животных, применимых для практики управления их популяциями. Протяженность и характер сезонных перемещений бурых медведей (Ursus arctos) изучали с помощью спутникового слежения у трех самок и одного самца на полуострове Камчатка в 2005-2006 гг. и двух самок и одного самца - на острове Сахалин в 2011-2012 гг. Протяженность перемещений самок от локации к локации за год составила 590,3 и 537,5 км на Камчатке и 636,9 и 609,7 км на Сахалине. Суммированные перемещения самок за весну (32,1-110,5 км) были меньше, чем за лето (272,0-411,7 км) и осень (140,3-197,1 км). На лето приходилось в среднем 63,4% годовых перемещений самок, на осень - 27,8%, на весну - 8,8%. Наиболее дальний краткосрочный переход совершил самец на Камчатке в августе, он прошел за трое суток 119,4 км. Показатель сезонных перемещений (отношение суммы линейных смещений медведя к количеству суток в данный сезон) был минимальным (0,7 км) у одной из самок на Сахалине весной и максимальным (9,5 км) у самца на Камчатке осенью. Изменения показателей сезонных перемещений от месяца к месяцу у всех самок имели сходную тенденцию. В пред- и постберложный периоды у самок наблюдались низкая двигательная активность или незначительные (до 8,7 км) переходы. У животных одного региона дальность перемещений отличалась в разные годы одного месяца. Самки, имевшие медвежат, совершали меньшие по протяженности сезонные переходы. Характер и дальность перемещений зависели от распределения кормов, в частности тихоокеанских лососей (Oncorhynchus spp.), заходящих на нерест в реки. Полученные результаты важны для управления популяциями бурого медведя на Дальнем Востоке России.