ТЕЧЕНИЯ В РАЙОНЕ УСТРИЧНО-МИДИЙНОЙ ФЕРМЫ КАК ФАКТОР ОПТИМАЛЬНОГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ МАРИХОЗЯЙСТВА (СЕВАСТОПОЛЬ, ЧЁРНОЕ МОРЕ)

CURRENTS IN THE AREA OF THE OYSTER-MUSSEL FARM AS A FACTOR OF THE OPTIMUM FUNCTIONING OF THE MARI FARM (SEVASTOPOL, BLACK SEA)

Дата

2017

Авторы (alternative)

Название журнала

Номер ISSN

Название тома

Издатель

Marine Biological Journal

Аннотация

Исследование течений — одна из первостепенных задач при организации устрично-мидийной фермы. Основное влияние течения оказывают на распределение корма моллюсков, перенос и оседание личинок, снабжение обитателей фермы кислородом. Впервые исследования течений в районе марихозяйства проводили в 1999–2002 гг. Цель настоящей работы — оценка влияния течений на функционирование устрично-мидийной фермы, а также уточнение сведений о течениях в районе марихозяйства. Для измерения скорости и направления течений применяли свободно дрейфующие вехи с различным заглублением демпфера. Координаты трассеров фиксировали с помощью GPS-приёмника Garmin 72 H. Всего за период 2014–2016 гг. проведено 17 пусков вех. Дополнительно изучали скорость и направление ветра в районе фермы. Установлено, что средняя скорость течения в районе фермы на поверхности составила 11 см·с-1, на глубинах 6 и 10 м — 3 см·с-1. При этом абсолютные значения скорости течений варьировали от 0,3 до 23,0 см·с-1 на всех горизонтах. Направления течений на поверхности совпадали с направлением ветра. В редких случаях зафиксированы незначительные отклонения течений, обусловленные рельефом береговой линии и дна. Компенсационные противотечения отмечены в придонных горизонтах Карантинной бухты. Получены доминирующие направления течений с использованием розы повторяемости направлений местного ветра. Наиболее частыми являются направления течений на ферме из открытого моря (южных, юго-восточных и восточных румбов) и Карантинной бухты (северных и северо-восточных румбов). Течения западных и юго-западных румбов, переносящие воды из Севастопольской бухты, более редки. Практически отсутствовали течения северо-западных румбов. В целом скорости и направления течения в акватории устрично-мидийной фермы благоприятны и оптимальны для развития подвесной конхиокультуры.

Аннотация (alternative)

Research of currents is one of the primary tasks in the organization of an oyster-mussel farm. The main influence of the currents is on the distribution of shellfish feeding, the transfer and settling of larvae, and the supply of oxygen to the inhabitants of the farm. For the first time, studies of currents in the area of mariculture were conducted in 1999–2002. The aim of this work is to assess the effect of currents on the functioning of the oyster-mussel farm, as well as to clarify the information about the currents in the mariculture area. To measure the speed and direction of the currents, freely drifting landmarks with different depths of the damper were used. The coordinates of the tracers were recorded using the GPS receiver “Garmin 72 H”. All in all for the period 2014–2016 17 launches were conducted. In addition, the speed and direction of the wind in the vicinity of the farm were studied. It was found that the average currents velocity in the region of the truss at the surface was 11 cm·s−1, at depths of 6 and 10 m – 3 cm·s−1. The absolute values of the current velocity varied from 0.3 to 23.0 cm·s−1 at all horizons. Directions of currents on the surface coincided with the direction of the wind, in rare cases, minor deviations of the currents were observed due to the influence of the shoreline and the bottom. Compensatory counterflows are noted in the near-bottom horizons of the Karantinnaya Bay. Dominant directions of currents were determined, using the rose of the frequency of local wind directions. The most frequent directions of the currents on the farm were from the open sea (southern, south-eastern and eastern points) and the Karantinnaya Bay (northern and northeastern points). Currents of the western and south-western direction, carrying water from the Sevastopol Bay, were more rare. Almost no current of north-western direction was observed. In general, the speed and direction of the currents in the oyster-mussel farm were found favorable and optimal for the development of suspended conchioculture.

Ключевые слова

морская ферма, течения, дискретные трассеры, повторяемость ветра, Чёрное море

Библиографическое описание

Морской биологический журнал. - 2017. - Т. 2, № 4 https://repository.marine-research.ru/handle/299011/2689

DOI